Exporting large format JPGs

In CGS2023 it is very difficult to export my 860x2080mm poster at same size and 600dpi. I go round in circles editing Transformation increasing figures. Changing 61% to 100% results in Resolution changing to a minus value. Ticking Maintain Size doesn't produce same size jpg. Is a disaster.