Fix inability to smooth corners of mesh fill.

Ever since the mesh fill was created, you can right-click on or corner node and click "Smooth" but they do not smooth. This has been broken for at least 5 versions now, and is one of the biggest reasons I refuse to upgrade from v. 2019.